Bernhard Graf
Bernhard Graf est médiateur culturel. Il habite depuis longtemps au Tessin.

20 mai 2020

Moyen Âge | Époque moderne | 20e et 21e siècle | Politique | Article | Featured

de en fr

La Suisse et ses frontières

Depuis la nuit des temps, l’humanité s’organise autour de lignes de séparation immatérielles qui sont constamment franchies, sans même que l’on s’en rende compte.

continuer

27 décembre 2019

Époque moderne | 20e et 21e siècle | Société | Culture | Article | Featured

de fr

Uomini che partono – les artistes tessinois en Europe

Au fil des siècles, de nombreuses personnalités ont quitté les rives du lac de Lugano pour devenir des artistes et des architectes de renommée européenne.

continuer

26 juillet 2018

Femmes | Littérature | 20e et 21e siècle | éducation | Société | Culture | Article | Featured

de fr

Une histoire ancienne perpétuée dans un livre intemporel

Cent ans après sa création, ce livre illustré suisse au format particulier continue d’être réédité de temps à autre. L’histoire du valet Joggeli qui ne fait pas ce que son maître lui ordonne est toutefois très peu connue en Suisse romande et italienne. La phrase «Joggeli söll ga Birli schüttle» («Joggeli doit secouer le poirier») n’est ainsi devenue culte qu’en Suisse alémanique.

continuer