
L’arbalète: arme des assassins et des défenseurs de la liberté
L’arbalète de Guillaume Tell est pour ainsi dire l’arme emblématique de la Suisse, bien que ses origines remontent à la Chine ancienne. Si elle surpasse l’arc par ses performances, elle n’a pas toujours joui de la meilleure des réputations.
Walther: Cela est vrai, seigneur; mon père abat une pomme sur l’arbre à cent pas. (...)
Gessler: Eh bien! Tell, puisque tu abats une pomme à cent pas, il faut que tu me donnes une preuve de ton adresse. Prends ton arbalète; justement tu la tiens à la main ... Prépare-toi à abattre une pomme placée sur la tête de ton enfant. Mais, je te le conseille, vise juste, afin de frapper la pomme du premier coup; car, si tu la manques, il t’en coûtera la tête.»
Le terme «arbalète» est en effet dérivé du mot arcuballista, qui signifie «baliste à arc» (de arcus «arc» et ballista «baliste»). Des restes d’arbalètes, de systèmes de détente et de carreaux des VIIe, VIe et Ve siècles av. J.-C. ont été découverts dans des sépultures chinoises à Qufu dans la province du Shandong et à Yuntaishan dans la province du Hubei. Grâce aux progrès techniques réalisés dans le moulage du bronze, la Chine a rapidement été en mesure de produire ces armes en grandes quantités, dont les exemplaires retrouvés, bien que vieux de plus de 2000 ans, sont exceptionnellement bien conservés.


Au fil du temps, l’arbalète fut aussi perfectionnée du point de vue technique. L’arc jusqu’alors composite, fait de corne ou de bois, fut remplacé par une version en acier, nettement plus robuste, qui nécessitait désormais de recourir à un rouet pour être tendu. Les arbalètes actuelles sont de véritables armes high-tech: elles sont légères (moins de 4 kg), leurs carreaux en métal ou en carbone peuvent atteindre une vitesse de 150 m par seconde (presque autant qu’une balle de pistolet) et elles sont équipées de lunettes de tir pour viser.
Walther: Tire, mon père, je n’ai pas peur.
Tell: Il le faut donc.
(...)
Stauffacher: La pomme est tombée.
Roesselmann: L’enfant est sauvé!


