En décembre 1977, une fusillade entre des douaniers suisses et des membres de la Fraction armée rouge éclate près de la frontière. Le terrorisme est à nos portes.
Les relations conflictuelles entre les cantons de Berne et du Jura perdurent même après la création du nouveau canton. Il faut attendre le rattachement de Moutier au Jura en 2017 pour que la hache de guerre soit définitivement enterrée.
Le 1er janvier 1979, le Jura devient un canton indépendant. Les Suisses ont en effet voté à une majorité écrasante pour la souveraineté des Jurassiens.
Comment le Jura a-t-il rejoint le canton de Berne? Et pourquoi l’atmosphère y est-elle devenue de plus en plus explosive? Une nouvelle série tente de répondre à ces questions, en plongeant au cœur des collines jurassiennes.